一个老编校35年的总结:70例最易混淆的字辨析

编剧与剧本 2015-04-10

有些字容易被写错,是由于近似字的干扰。这样的字,或形似,或音同,或音近,而字义又往往相关,若不辨析清楚,难免张冠李戴。


1.暗
指光线昏暗、暗地隐蔽或糊涂不明。
黑色,多用于形容忧郁伤感的样子。
暗淡可通黯淡,但黯然不可作暗然


2.趴
是趴下、卧倒的意思。
扒  则用于靠手的动作,如搔、抓、攀援等。所以扒窗户扒墙头儿不得写作


3.报
报  告诉:报名、隐情不报。报答:报效、忠心报国。 报复:报仇。报纸或其他刊物:订报、画报。传达消息: 电报。
抱  用手臂围住:抱膝、抱住。环绕:环山抱水。心存着:抱歉、抱恨终生。结合在一起:抱团儿。
字音相同,都可作动词,但表示的意义不同。主要表示告诉、答谢、报复;主要表示心里存着(想法、意见)和用手臂围住。

4.暴
暴  突然而猛烈:暴涨、暴风雨、山洪暴发。凶恶残忍:暴君、暴行。急躁:脾气暴。糟蹋:自暴自弃。
瀑  瀑布:飞瀑。
爆  猛烈破裂或迸发:爆炸、爆出火花、爆发革命、火山爆发、爆发战争。一种烹调方法:爆肚。
曝  晒:一曝十寒。
字形相似,字义不同,应注意加以区别。多作形容词,只能作名词,都可作动词。


5.辨
辨  分清;识别:分辨、辨别、明辨是非。
辩  用理由和根据说明真伪、是非:辩论、辩护、答辩。


6.部
部  部位,部分。部门,如编辑部门类。如按部就班经史子集四部指部队。统辖,统率,如刘邓所部安排布置,如部署
布  布匹。宣告,宣布,如布告开诚布公等。散布,分布。布置。
步  脚步。阶段,如下一步地步,境地。走,如亦步亦趋踏,如步入后尘
(“
部署不能写作按部就班门类的意思,不能写作)


7.弊
弊  指欺骗行为或毛病、害处,如作弊舞弊弊端兴利除弊
毙  指死,有贬义,如枪毙毙命作法自毙
毖  指谨慎小心,如惩前毖后,治病救人


8.采
采  用于表示动作,如采集采用采访等;用于指精神状态,如丰采风采神采奕奕兴高采烈等。
彩  用于表示颜色花样,如丰富多彩光彩照人彩霞满天彩声满场等。


9.崇
崇  形声字,声旁是,意思是像山一样又高又大。
祟  会意字,是鬼神的意思,所以作祟鬼鬼祟祟等都必须写


10.才
才  指才能,如德才兼备才华横溢人尽其才
材  指材料,如就地取材大材小用人才可以写作人材。但大材小用说的还是材料的使用,指人事安排不当,是用它的比喻义,所以仍要写


11.长
长  指距离、长度或是时间长久,如长年累月长治久安长此以往
常  指经常、时常、常常,如常备不懈常胜将军冬夏常青


12.词
两字多有相通处。一般说来,词典词令词讼词章言词也可写成。而诗词词牌词曲词谱词话不可写成修辞辞赋辞藻楚辞《木兰辞》不可写成


13.驰
驰  指车马跑得快,如飞驰。引申义有两种:传播,如驰名;向往,如心驰神往
弛  指松开(形旁”)、松懈,如松弛一张一弛


14.粹
粹  纯粹,如粹白粹而不杂等。精华,如精粹
萃  聚集,如荟萃聚在一起的人或事物,如出类拔萃
瘁  过度劳累,如鞠躬尽瘁心力交瘁等。
悴  憔悴(形容人瘦弱,面色不好看)

15.带
 用布、皮等物做成的长条:皮带、鞋带。随身拿着;携带:带着书包。领;引导:带队,带徒弟。顺便做:捎带。含有:面带喜色。
戴  把某种东西放在头、面、胸、手、臂等处:戴手表、戴红领巾。拥护;尊敬:爱戴。当动词用时,专指随身携带、拿着;当动词用时,专指把某种东西放在头、面、胸、手、臂等处。


16.雕
雕  雕刻,刻画。有彩画装饰的,如雕梁画栋一种猛禽。
凋  凋零,凋谢。


17.叠
叠  指重叠或折叠;
迭  指更迭或迭次(屡次)层见叠出叠床架屋叠放整齐都不能写一迭连声迭挫强敌也不能写


18.定
这两个字,都有约定的意思,前者偏重决定、规定,后者侧重商定、预定,不过很难完全区分清楚。()()()()(),这些不妨
通用。但预定预订商定商订,区别还是比较明显的。至于定义定期定员定居订立订交修订订正装订,就更不应混淆。


19.度
度㈠经过(时间上):欢度春节,虚度年华。计量长短的器具或单位:度量衡、温度。器量:气度、大度容人。计较:把生死置之度外。程度;限度:强度、劳累过度。次;回:一年一度。风貌:风度翩翩。
度㈡duó 推测;估计:揣度、审时度势。
通过水面:渡过、横渡长江。过河的地方:渡口。用船载运过河:把我渡到对岸。
都可作动词,表示的意思。但用于时间,指经过一段时间;用于空间,指通过一片水域,从此岸到达彼岸,常用于比喻通过困难时间。


20.繁
 繁多,复杂,如繁杂繁星繁忙繁芜等。繁殖(牲畜),如自繁自养
烦  烦闷,如烦恼心烦意乱烦燥等。厌烦,如耐烦听烦了等。又多又乱,如烦杂要言不烦烦劳,如烦您给带个信儿


21.番
番  量词,回;次:这番话,三番五次。量词,种:别有一番天地。指外国或外族:番茄、番薯。轮换:轮番、更番。
翻  上下或里外位置变换;歪倒:翻船,翻过里子,人仰马翻。推翻原来的:翻案、翻供。把一种语言文字转换成另一种语言文字:翻译、翻一篇文章。态度突然变坏:翻脸、闹翻了。成倍增加:翻两番。越过:翻墙、翻山越岭。变换:花样翻新。
字音相同,字义不同。只能作动词,除了作量词外,还可以作动词,表示更替、轮换。


22.防
防  防备;防范:防旱、防患未然。防守;防御:边防、布防。挡水的建筑物:堤防。
妨  不利于;妨碍:妨害、何妨。
音同形近,字形区别在左边。表示防备、防守;表示妨害、妨碍。

23.分
分  料想,如自分不能脱成分,如水分盐分知识分子等。职责和权利的限度,如本分过分恰如其分分内分外等。
份  整体里的一部分,如股份份饭我有一份等。量词,如一份饭一份报纸一式两份等。用在有关名词后边表示划分的单位,如年份月份省份等。

24.副
副  辅助,如二副辅助的;居第二位的,如副主席副食品附带的,如副作用副业等。符合,如名副其实盛名之下,其实难副器物的一对或一套,量词。
附  附带,如附设附属等。靠近,如附近附在他耳边等。依从;依附,如附议附庸附骥等。
付  交给,如交付托付付诸实施等。给钱,如付款付账
傅  辅佐,辅佐的官,如古文中的郑伯傅王少傅教导,负责教导或传授技艺的人,如傅之德义尊师重傅,附着,加上,如搽脂傅粉毛将安傅

25.复
重复,如复查复写复制繁复,如复杂复分数转过去或转回来,如循环往复回答,如敬复复信恢复,如光复复婚收复报复,如复仇再,又,如旧病复发死灰复燃死而复生
盖住,如被覆天覆地载底朝上翻过来,如覆舟覆巢无完卵重蹈覆辙覆盆之冤全军覆灭

26.函
信件:函件、信函。套子:函套。
包含;包容:涵养、海涵。涵洞:桥涵。
音同形近,字形区别在于可用动词,表示包含,只能作名词。

27.划
huà 划分:划界、划出一部分。拨给:划拨、划款。计划:策划、谋划。
huá 拨水向前:划船、划桨。合算:划不来。用刀或其他东西把他物分开或从上面擦过:划火柴。
用笔或类似笔的东西做出图形:画人物、山水画。画成的作品:油画、版画。用笔或类似的东西做出线或标记:画线、画押。汉字的一笔叫一画:笔画。
都可作动词,但动作的结果不同。的结果是划开、划破或刻上痕迹;的结果是画上某种符号或图形。多用尖锐的东西作工具;多用笔类作工具。

28.荒
田地长满杂草:荒芜。没有开垦或耕种的土地:荒地、开荒。歉收:荒年、饥荒。灾荒:备荒、逃荒。严重缺乏:粮荒。人烟稀少;冷落:荒凉、荒岛。使学业、技艺生疏:荒废,荒了学业。极不合情理的:荒谬、荒唐。放纵;没有节制:荒淫。
说假话:谎言、撒谎。
忙乱;不沉着:慌忙、惊慌失措。用在字后面,表示难受:饿得慌、闹得慌。
惶恐惧;害怕:惶恐、惊惶。
音近形似,字形区别在左边. “表示假话,;表示不沉着的心绪;最初表示荒芜,还表示荒凉、荒废、荒诞等意思;只表示惧怕。

29.混
浑人混人,意义都相同。混浊浑浊混水摸鱼浑水摸鱼,除读去声,义无不同。但在其它的意思上,如鱼目混珠鱼龙混杂混世主义浑浑噩噩浑然无觉浑然一体,意义都应分清。

30.积
积累,如积少成多日积月累积土成山积铢累寸等。长时间积累下来,如积习积弊积重难返等。中医指儿童消化不良的病,如食积奶积等。乘积的简称。
集合,聚集,如集腋成裘集思广益惊喜交集集资办厂等。集市。集子,如诗集全集等。

31.佳
美的;好的:佳节、佳作、佳音。
美:嘉宾。夸奖;赞许:嘉奖、嘉勉。
音同义近,应注意区别。主要与其他名词语素组成名词,如:佳作、佳品;还可与形容词语素组成并列式形容词,如:佳丽、佳妙。主要是作动词,表示赞美,如:嘉奖,而不能作动词。

32.纠
缠绕,如纠缠纠纷等。集合,如纠合纠正,如纠偏
赳赳,健壮威武的样子。

33.和
和平,和谐。讲和。不分胜负,如和局连带,如和衣而睡
闭,合拢。结合,共同,如合办全,合家符合。投契,融洽,如貌合神离量词,交战的回合。
全,总共,如阖家欢乐关闭,如阖户

34.灸
形声字,从火,久声,是中医的一种治疗方法,用燃烧的艾绒熏烤一定的穴位。
会意字,上面是肉月的变体,用火烤的意思,所以,脍炙人口炙手可热都必须写

35.即
最常见的错误,是把即使误读误写成既使。要记住,没有既使这个词,使连用,是既然、已经的意思,和使、让的意思组合,不是就是使的意思。

36.交
交纳交卷交费交税交公粮等词语,也可用有强调履行义务的意思。
缴获缴械缴枪不杀,都有强迫或被迫交的意思,应当用

37.具
用作名词、动词,如家具初具规模
用作副词,全、都的意思,如百废俱兴面面俱到俱乐部等。

38.颗
量词,用于颗粒状的东西,如一颗珠子一颗子弹一颗牙齿颗粒
量词,多用于植物,如一棵树一棵菜

39.决
拿定主意:决定、决策。一定:决不后退。决定最后胜败:决赛、决战。裂开;断开;冲决、决堤。执行死刑:处决。
容易记诵的词句:口诀、歌诀。高明的或关键的方法:秘诀。分别:永诀、诀别。
断:绝望、绝交。穷尽;完全没有了:不要把事做绝了。无路可走:绝境、绝处逢生。特别出色;没有人能赶上的:绝招、拍案叫绝。极:绝妙。绝对;无论如何:他绝不会上当。
都能用在否定词等字的前面,但侧重有所不同。强调的是一定肯定强调的是绝对全然。凡表示独一无二的意思都要用;凡表示下定决心都要用
音同形近,字形区别在左边,可作名词,不能。

40.滥
水满溢,如泛滥过度,无节制,如宁缺毋滥滥用职权等。
没有秩序,没有条理,如乱七八糟乱成一片战争,武装骚乱,如叛乱避乱等。(心绪)不宁,如心烦意乱任意,随意,如乱吃乱跑

41.厉
厉害利害,都可指难对付、难忍受,或指达到某种异乎寻常的程度;但利害还指利益和损害。变本加厉,指变得比原来更严重、更坏,不可写成加利

42.练
指练习,熟练,经验多;
指使之纯净、精美。
简练苦练都作锤炼锻炼炼句都作精炼精练可通用,但前者还可当动词用。

43.龄
年数,如年龄学龄等。年限,如工龄党龄等。生物体发育过程的阶段。
命令,使。时节,如时令夏令等。美好,如令名令闻等。敬辞,如令媛令郎等。

44.冒
往上升;向外透:冒汗、冒热气。不顾:冒险、冒雨。不慎重;鲁莽:冒失、冒昧。冒充:冒名顶替、假冒伪劣。
交易:财贸、外贸。鲁莽:贸然从事。
字音相同,字义不同。最初的意思是蒙着眼睛朝前走,所以有不顾的意思;是交换财物。可作形容词,表示莽撞,如冒失、冒昧;可作副词,表示鲁莽,如:贸然。

45.磨
摩擦,两物体相接触。磨砺。磨灭。拖延,如磨洋工
摩擦,接触。研究切磋,如观摩
法式,规范。仿效,如模仿模范。
(“
磨擦可写作摩擦揣摩却不能写作揣摸)

46.气
气体:热气腾腾。空气:气压。气候:气象。呼吸:喘气。味儿:香气四溢。生气:气得晕过去。人的精神状态:朝气蓬勃。作风;风气:娇气。中医用语:气虚。
指液体或固体受热而变成的气体;蒸汽机。特指水蒸气:汽船。
都可以指气体但有所区别。指空气,也可泛指自然状态下的各种气体;而指液体或固体受热而变成的气体,也可特指水蒸气。

47.曲
弯曲(跟直相对)曲线曲尺山回水曲曲径通幽等。使弯曲,如曲肱而枕曲突徙薪曲意逢迎(引申义)”等。弯曲的地方,如河曲理亏,如是非曲直
弯曲,使弯曲(多用于人体或人体的某部分),如屈尊屈身屈膝屈指猫屈着后腿等。屈服,使屈服,如宁死不屈威武不能屈等。理亏,如理屈词穷屈心(亏心、昧心)”等。委屈,冤枉,如含冤受屈屈辱屈枉等。都有弯曲、使弯曲的意思,但是用来形容事物形态,而是用来形容人体或人的器官弯曲。是非曲直里实际上是比喻义,它作理亏讲也只是出现在是非曲直中。因为多形容事物,所以也就没有屈服、使屈服的意思了。

48.溶
溶化,即物质在液体中化开。溶溶,宽广的样子,如溶溶江水月色溶溶
即熔化,把固体加热后变成液体,如熔炼熔炉熔于一炉”()等。
融化,如春雪易融融合,如水乳交融流通,如金融融融,如其乐融融春光融融

49.上
位置、等级、质量高的;上空、上级、上等、至高无上。次序在前的:上卷。由低处到高处:上山。去某个地方:上街。进行工作或学习:上学、上班。达到:成千上万。陷入:上当。向上:上进、上缴。
注重;尊崇:崇尚、不尚空谈。风尚:时尚。还:尚待解决。
主要作动词和名词,也可作形容词和副词,使用范围较广。可作副词,也可作动词、形容词、名词语素,使用范围较小。

50.厮
互相:厮守、厮混。
大声叫:嘶叫、人喊马嘶。音哑:嘶哑、声嘶力竭。
用手使薄片状的东西裂开或剥开:撕成碎纸,把画从墙上撕下来。
只能作副词,表示互相;可作动词,表示马叫;只能作动词,表示扯开。

51.申
指申述说明,用所组成的词多含此义,如申请申明申诉申讨申辩申谢引申重申等。
指伸展,如伸缩伸张伸直伸手延伸能屈能伸等。要注意,易误为,但申冤伸冤

52.烁
发光,发亮的样子,如闪烁烁烁
熔化(金属),如铄石流金耗损,削弱。

53.塌
倒下,陷下,如倒塌塌方等。凹下,如塌鼻子安定,镇定,如塌下心来
只用于糟蹋一词,它的本义是的意思。

54.宛
仿佛;好像:宛如、宛然。
表示痛惜和同情:惋惜、惋叹。
说话婉转:委婉、婉言相劝。温和;柔顺:和婉、婉顺。

55.象
这是三个很容易混淆的字。
它们也有明显的区别:象,指大象这种动物,当摹拟讲,如象征象形等;像,指形象上有共同点,有好像、比如的意思;相,指观察事物外表(“相时而动相机行事
相马”),还有辅助的意思,如相国吉人天相等。但它们都有表示某种形状、样子的意思,要区别的也就在这方面。
相,主要指和人外貌有关的样子,如相貌相片站有站相福相识相(知趣)”众生相穷形尽相皮相之见等。
像,主要指比照人物制成的形象,如画像铜像佛像肖像头像群像遗像虚像实像音像录像等。
象,主要指除了上述之外的形状、样子,如现象景象气象表象意象印象迹象惨象病象” “败象万象更新等。
不过三者也有难以区分的地方,比如:真相大白真象大白照相照像想象想像图象图像,就可并存。

56.消
指消失,使消失,度过(时间),如消磨、消融、冰消瓦解
指除去,销售,消费,如销假、供销、开销、销声匿迹撤销()、销(?)均可。

57.斜
指不正,无贬义,如斜坡、斜路、斜对面
指不正当,有贬义,如邪路歪风邪气改邪归正扶正祛邪;引申为奇怪,不正常,如邪门儿一股邪劲儿

58.泄
液体、气体排出,如排泄漏、露,如泄气泄密泄漏发泄
液体很快地流,如一泻千里拉稀屎,如上吐下泻泻肚

59.须
应当;一定要:必须、须努力学习。胡子,胡须。像胡须的东西:须根、玉米须。
应当有;必须有:需求、急需。需要用的东西:军需。
常作动词,表示一定要的意思。用作动词时表示需要的意思,作名词用表示需要的东西。

60.义
意义:定义。公正的道理和行为:义正辞严。因抚养或拜认而成亲属关系的:义子。人工制成的:义齿。
意思:本意。心愿;愿望:民意。料想:出其不意。
音同义近,应注意区别字义。主要表示公正的道理或行为;主要表示内心的看法和想法。除了都能作名词外,还可以作形容词,如:义演、义父、义齿;而则还可以作动词,如:意料。

61.荧
光线微弱:荧烛。
光洁明亮:晶莹。
昆虫,身体有发光的器官,能发出绿光,俗称萤火虫。
音同形近,字形的区别在下半部。是光亮微弱,所以下半为本为美玉,所以下半为是萤火虫,所以下半为,三个字不可弄混。

62.尤
尤,意思比较多,如尤其尤甚尤物无耻之尤”(都有最甚、特异的意思)以做效尤”(指坏事)怨天尤人”(指埋怨)等。犹,意思比较简单,如犹如”(即如同)记忆犹()犹疑”(即犹豫)

63.鱼
主要掌握的动词义,如渔民渔村渔业渔产渔场渔轮渔猎渔樵从中渔利等等,要写;而釜底游鱼鱼龙混杂鱼肉乡里等,自然要写。不过也有不必特别区分的,如鱼具鱼网鱼汛鱼歌等,习惯上二者均可。

64.燥
缺少水分。例:干燥燥热
性急,不冷静。例:烦躁急躁戒骄戒躁

65.振
本义为用手抖动和挥动别的东西。例:振臂、振翅、振笔疾书,引申为奋起。例:振奋振作振兴振振有词
本义指打雷使万物震动,现在义一般指震动。例: 震憾震耳欲聋

66.只
作量词时,二者读音一样。前者多用于动物、某些器具或成对的东西的一个,后者多用于条形事物或歌曲、电灯光度等。如两只鸭三只皮箱五只船一只眼睛一支队伍两支毛笔三支枪一支歌“40支灯泡

67.至
到,如至今自始至终等。极,最,如至少至高无上等。
给予,向对方表示(礼节、情意等),如致函致辞致敬等。集中,如致力专心致志等。招致,如致病情趣,如兴致曲折有致等。精细,细致。

68.绉
细葛布。绉纱,即织出皱纹的丝织品。 吹绉一池春水
皱纹,如脸上起皱了起皱纹,如眉头一皱,计上心来衣服皱了

69.妆 装。
即指妇女修饰、打扮:化妆、梳妆。
衣服:服装、时装。修饰;化装:装饰、装扮。故意地:装聋作哑。安置;放进:安装、装车。装订的方法:精装书。
字音相同,都可作动词,但表示的意思不同。可表示女子修饰、打扮,如:化妆品浓妆艳抹可表示演出需要而修饰、打扮,如:装饰化装室

70.作
起;奋起:兴风作浪、振作精神。举行;进行:作报告、作手术。写东西:作文、著作。装出:装模作样。当作:认贼作父。
制作:做衣服、做家具。写东西:做文章、做诗。从事某种工作或活动:做工、做梦。充当:做老师。
的构词能力比强,凡是复合名词都用,如:作业、协作。在句中所带的宾语大多是双音节的动词,如:作表演、作斗争;在构词中,可带较抽象的名词宾语,如:作案。而在句中所带的宾语一般是名词或代词,如:做工作、做什么;在构词中,它带的名词宾语大多是较具体的,如:做饭、做衣服。
古时先有字,字是后来才有的。所以古代的成语多用字,如逢场作戏若用就错了。

出版圈 (账号:chubanquan)实用型出版与创作经验学习课堂

出版人“财神张”运营的出版行业微信公众号

出版从业者图书撰稿人提供有独到见解、专业价值和可操作性实用型知识和经验

联系方式:QQ532811526 微信:chaishenzh邮箱:532811526@qq.com

出版圈qq群: 4255586192000人,敲门暗号:出版圈)

北京出版人沙龙简介

北京出版人沙龙是知名出版人、开智书坊创始人张振忠财神张,老张)发起并主持的出版界的公益性会沙龙,以分享出版智慧,拓宽出版人脉为主旨,长期举办各种主题聚会、座谈活动。目前已经有众多知名、资深出版人加入,并形成了一个主题论坛交流活动+不定期大中型行业活动+实用出版网+图书工作室联盟(成员180余家+作者维权援助中心+500多个qq群支持+中国出版人通讯录+新浪腾讯豆瓣等网络延伸终端的良好业界沟通和交流平台。下属有出版人网、图书工作室联盟及作者维权援助中心。平台上目前有出版单位12000多家,出版业内直接受众近200000余人。国内几乎所有出版社和大多知名民营公司也都在其中,资源涵盖出版业链条的每个环节。《书香两岸》《中国传媒图书商报》《新华书目报》《出版参考》等业内媒体对沙龙都有报道。

出版从业人员案头必备实用工具

《中国出版人通讯录*实体版》

一本贯通出版人脉!一本挖尽所有客户!

一本解决你所有的出版问题!

————————

2015年最新增订。信息扩增至12000多条

16k·160万字·紧致压缩600

现价498元!包邮!24小时发货

联系手机:13653218487 qq3255419
————————

北京出版人沙龙6年人脉资源精华结晶

编辑、作者、插画、设计、编校、印刷都需要

出版从业人员案头必备第一实用工具

全国独一份,最精准,最详细,最庞大的出版行业通讯录!

每年免费更新,持续免费更新

————————

一个庞大的出版人脉数据库!你的精准的客户数据库!让你马上变现的财富管道!

让你一本彻底打通出版人脉的“超级大杀器”!

一劳永逸!彻底解决你的客户与合作问题!

————————

本批仅有15本,然而,却有150000人在排队

现在仅需498元!

还有…下批,将会涨价到698元!

除了可能随时涨价…也可能…随时停止外放!

谁手快,就是谁的!

早入手,早受益!不入手,后悔死!

本站仅按申请收录文章,版权归原作者所有
如若侵权,请联系本站删除
觉得不错,分享给更多人看到