图记单词:词根pat-/pass-(忍受)

钱磊博士 钱博士英语 2019-06-11

好消息!《跟钱博士学词根》系列网络课程的第一部分《英语词根基础知识》已经在cctalk平台上线,可通过微信收听,66节精彩小视频带你领略词根词缀法的魅力,仅售66元。报名成功后凭截图可找我免费领三本电子书。有意者请加我微信qianlei217217并标明“听课”。

含义:受苦,忍受,忍耐

来源:拉丁语动词pati及其完成分词形式passus

下面我们来学习词根pat-。这个词根来自拉丁语,意思是“受苦,忍受,忍耐”。它有一个常见的屈折变化形式pass-,源自拉丁语动词的完成分词形式,后面的两个字母s其实是由字母t演变过来的。下面我们来学习由它衍生出的一些常见单词。

单词patient,前面的词根pat-表示“受苦,忍受”,中间的i是个连接字母,没有什么含义。后面的-ent是个常见的形容词后缀,来自拉丁语动词的现在分词,表示动作正在进行。所以patient的字面意思就是“正在受苦的,正在忍受的”。它引申出两个含义,一个是“正在受苦的(人)”,也就是“病人”,由形容词转为名词;另一个是“有耐心的,能容忍的”,用作形容词。

patient的反义词是impatient,前面加了一个反义前缀im-。它对应的名词是patience(耐性,耐心),后缀变成了对应的名词后缀-ence。前面再加一个反义前缀im-,就得到反义词impatience,意思是“急躁,不耐烦,无耐心”。

单词compatible,前面的com-表示“一起”,在这里引申为“彼此”,所以compatible的字面意思就是“能够彼此忍受的”,引申为“兼容的,能共处的”。它的反义词是incompatible(不兼容的),前面加了一个反义前缀in-。

下面我们来学习由词根pat-的屈折变化形式pass-衍生出的一些单词。它后面常常接名词后缀-ion或形容词后缀-ive。

单词passive的本意是“受苦的,忍受的”,但后来词义逐渐演变为“一味忍受而不反抗的”,所以得到现在常用的词义“被动的、消极的“。在它前面加一个反义前缀im-,得到它的反义词impassive。它的本意是“感觉迟钝的,感觉不到痛苦的”,后来演变为“冷漠的,无感觉的”。

单词passion是个抽象名词,本意是“受苦,忍受痛苦”。在宗教领域,该词特指耶稣基督在十字架上所承受的痛苦,后来表示宗教信徒为了自己的宗教信仰而忍受苦难,引申为人们对宗教的投入和极度热情。现在该词的宗教色彩已经消失,泛指一般的激情或热情。它的一个常见派生词是passionate,后面的-ate在这里用作形容词后缀,表示受到什么东西作用的,或者是配有什么东西的。整个单词的意思是“受热情支配的,充满热情的”。

单词compassion,前面的com-表示“一起”,词根pass-表示“受苦”,整个单词的字面意思就是“一起受苦,感同身受”,所以引申为“同情、怜悯”。它的一个常见派生词是compassionate,它是个形容词,意思是“富于同情心的,慈悲的”。

patient:[ˈpeʃənt]adj.有耐心的,能容忍的n.病人;患者

结构分析:patient=pati(受苦,忍受)+ent(形容词后缀)→正在受苦的(人),正在忍受的→病人;有耐心的

impatient:[ɪm'peʃnt]adj.焦躁的;不耐烦的;无耐心的

结构分析:impatient=im(不)+patient(忍受的,有耐心的)→不耐烦的,无耐心的

patience:['peʃns]n.耐性,耐心;忍耐,容忍

结构分析:patience=pati(忍受,忍耐)+ence(名词后缀)→忍耐,耐性,耐心

impatience:[ɪm'peʃəns]n.急躁;无耐心

结构分析:impatience=im(不)+patience(忍耐,耐性)→急躁,无耐心

compatible:[kəm'pætəbl]adj.兼容的;能共处的

结构分析:compatible=com(一起,彼此)+pat(忍受,容忍)+ible(能够)→能在一起彼此容忍的→兼容的

incompatible:[,ɪnkəm'pætəbl]adj.不相容的;矛盾的;不能同时成立的

结构分析:incompatible=in(不)+compatible(兼容的)→不相容的

passive:['pæsɪv]adj.被动的,消极的

结构分析:passive=pass(忍受)+ive(形容词后缀)→忍受的→一味忍受而不反抗的→被动的,消极的

impassive:[ɪm'pæsɪv]adj.冷漠的;无感觉的

结构分析:impassive=im(不)+pass(忍受,受苦)+ive(形容词后缀)→感觉不到痛苦的→冷漠的

passion:['pæʃən]n.激情;热情

结构分析:passion=pass(受苦,忍受)+ion(名词后缀)→(为了宗教信仰而)忍受痛苦→对宗教的投入和热情→热情,激情

passionate:['pæʃənət]adj.热情的;热烈的,激昂的;易怒的

结构分析:passionate=passion(热情,激情)+ate(受……作用的,配有……的)→受热情支配的,充满热情的→热情的,热烈的,激昂的;易怒的

compassion:[kəm'pæʃən]n.同情;怜悯

结构分析:compassion=com(一起)+pass(忍受,受苦)+ion(名词后缀)→一起受苦,感同身受→同情,怜悯

compassionate:[kəm'pæʃənət]adj.慈悲的;富于同情心的

结构分析:compassionate=compassion(同情,怜悯)+ate(受……作用的,配有……的)→慈悲的,富有同情心的

想学习更多词根?敬请关注公众号“钱博士英语”

    已同步到看一看

    发送中

    本站仅按申请收录文章,版权归原作者所有
    如若侵权,请联系本站删除
    觉得不错,分享给更多人看到