编辑和版权输出都讲求“端口前移”

李婧璇 中国报业 2019-06-12
点击“中国报业”关注我哟

《中国报业》杂志与您探讨传媒业的现状与未来


原标题:编辑和版权输出都讲求“端口前移”

改革开放40年,中国经历了“天翻地覆慨而慷”的变化。由中国社会科学出版社策划出版的《四十不惑:中国改革开放发展经验分享》一书,采用经济学的视角,以事实数据为依据,结合专业理论,生动描述过去40年里,中国经济的成功发展和人民生活及基本公共服务水平的改善,并提出在新形势下中国保持经济持续增长的有效途径。

为了探求这本书选题背后的策划出版历程,《中国新闻出版广电报》记者专访该书责任编辑、中国社会科学出版社总编辑助理兼重大项目出版中心主任王茵,讲述这本书出版背后的故事。


既是责任 更是使命

“作为一名出版人,在祖国发展的每一个重大关键时间节点,如果能做出与之相关的主题图书,既是一种责任,更是一种使命。”王茵感慨道,自己很庆幸,能在纪念改革开放40周年之际,推出中国社会科学院副院长蔡昉这本总结改革开放经验和启示的好书,是自己的幸运。

“改革开放40年,如何总结这40年的经验,首先应做纵向历史比较,中国正处在两个一百年历史交汇期,中华民族经历了由盛到衰再到盛的过程,我们应该在这个大的历史背景中,体现出40年来的发展成就,解读中国经济当前的走势。其次要做国际比较,要在客观的比较中体现出40年来特别是党的十八大以来中国特色社会主义建设的成就,风景这边独好。”在去年年初的一次会议上,蔡昉在讲话中这样总结看待改革开放40年成就。

听了蔡昉的讲话,一直在寻找相关选题的王茵非常兴奋。回忆当时情景,她这样说道:“蔡昉的发言既有历史的视野,也有横向的国际比较视野,把中国改革开放40年的成功奥秘与经验讲得非常透彻,写成书一定是一个很好的中国故事。”

凭着出版人长期实践锻炼出来的选题敏感性,王茵抓住这次机遇向蔡昉约稿。考虑到该书选题的现实操作情况,王茵向蔡昉建议,请其在该社出版的有关中国经济30年发展的《破解中国经济发展之谜》的基础上,增加后10年特别是党的十八大以来的经济社会发展内容。对此,蔡昉欣然允诺。之所以这样做,王茵表示:“很多时候,我们在选题策划前段就要考虑到推进执行时的情况,加快进度,确保质量,将作者交稿压力转化为提高稿件质量实际动力。”


抢抓新时机 追求新设计

事实上,在党的十九大召开以后,蔡昉已经根据相关精神,将十八大以来新的发展变化不断提炼总结。在听了王茵的请求之后,他加快了写稿进度。“在繁忙的工作之余,蔡昉差不多以一周一章的速度提交书稿。短短两个多月的时间,将全部书稿交给出版社。”对此,王茵很是感动,“对于一些重大时间节点的选题图书而言,很多时候,作者和编辑都是在跟时间赛跑,能早一点是一点,这就是抢抓新时机呀!”

正所谓“十指弹钢琴”,每接到新的书稿内容,王茵和团队成员就着手排版编辑,同时进行封面设计。“我们真的是两手抓,两手都很‘硬’。”王茵笑着对记者说道,其中所谓的“硬”,就是抓得很紧,生怕耽误一丝一毫,“大家都是铆足了劲,唯一的念头就是赶紧做出来,赶紧上市,赶紧与广大读者见面”。

待收到全部书稿后,王茵和团队成员将其完整排版出来,并做了样书看效果,“发现开本和字号都有瑕疵,因此又重新进行版式封面设计”。在王茵看来,这些同书稿的内容质量一样重要。“马虎不得、懈怠不得、敷衍不得,虽然不能尽善尽美,但是也要尽可能避免心中的遗憾。”王茵笑着说道,“大概每个有这种理想追求的出版人,都是‘不可救药’的完美主义者。”

如今读者拿到手中的32开本读物,间距设计疏朗合适,尤其适合长时间阅读。“作为普及型的学术理论读物,我们要充分考虑到不同年龄阶层读者的阅读感受。虽然很难‘面面俱到’,但也是考虑到大多数群体。”王茵向记者介绍,这是反复审视后才确定的最终设计,“因为开本变换,又重新进行了一次编辑,同时开展三校工作。上市之后,读者反馈,装帧封面设计等都很大气。”


把握新媒体 做好新传播

作为一本大众普及型学术理论读物,在新媒体风头正盛之际,如何借助微博、微信等新媒体,来进行学术普及与推广?借助《四十不惑》这本书,王茵进行了探索创新。

“我们自己摘编了40篇内容,契合‘四十不惑’这一主题,在微博等推送,这在我们图书宣传中是少有的。”王茵向记者阐释道,这样做的原因在于,该书虽然是学术普及型读物,但语言通俗易懂,“譬如书中所涉及的‘就业挑战’‘教育可能过度’‘如何应对未富先老’等话题,与我们普通大众生活息息相关,是关注度高的热点话题,更是新媒体可以快速传播的流量话题,我们运用新媒体的传播方式进行摘编处理,效果很不错!”

此外,该书的版权输出也与中文版编辑同时进行,“我们讲求‘端口前移’,在选题策划之初,就着手进行选题的版权输出推介工作。这样,不管是对于出版社还是作者而言,都能实现品牌效益的叠加效应。”据王茵介绍,该书繁体字版几乎和简体字版同时推出,“英文版、日文版、俄文版、韩文版都在陆续出版中”。

在王茵看来,出版人要始终铭记责任感和使命感,“进行图书选题策划时,要尽可能结合国家发展形势、时代发展脉络,顺势而为。因为文运与国运相牵,文脉与国脉相连。通过我们的图书出版工作,更好地宣传推介中国,让世界尽可能地理解中国”。


版权归原创者所有,如有侵权请及时联系!


责编:董硕  审核:李德金


来源:中国新闻出版广电报


推荐

《中国报业》杂志社招聘啦!约吗?

关于举办新闻摄影短视频高研班的通知

智能时代的数字化转型 新闻出版融合发展之道

地方媒体在媒介融合模式下的内容创新

两家报社合并后更名为《岳阳晚报》

新京报又改版了,这次专门成立了“报纸编辑部”

赵强任人民网常务副总编,此前任《环球时报》副总编

中美主播刘欣与翠西"正面交锋"

第29届中国新闻奖自荐新闻作品初评

部分媒体披露2018年营收数据,有的利润增长超过70%


订阅《中国报业》杂志:

1.可关注《中国报业》公众号,点击对话框中“业务互动”→“杂志订阅”标题栏微信支付完成订阅;

2.邮局订阅,邮发代号:82-300,上、下半月刊每本16元,全年定价384元;

3.确认开票电话/传真:010-65363855


    已同步到看一看

    发送中

    本站仅按申请收录文章,版权归原作者所有
    如若侵权,请联系本站删除
    觉得不错,分享给更多人看到